A humor fűszer.
A humor halála, amikor önálló műfajjá és önálló foglalkozássá válik. Egy humoristát hallgatni olyan, mint bazsalikomot enni önmagában...
On the other hand...
A humor akkor jó, ha megfűszerezi az egyébként is figyelemre méltó előadást. Néhány példa arra, hogyan lehet a humort természetes módon, a komolytalanság és ízléstelenség veszélye nélkül - és főleg: mértékkel! - beleszőni a non-fiction prózába:
"The reports of my death are greatly exaggereted" - Steve Jobs a San Francisco-i Let's Rock rendezvényen szeptemberben.
Az evolúciós biológiában az ember ősemlősi agyfunkcióit úgy emlegetik, mint a 4F: fighting, fleeing, feeding, reproduction... Idézi - nyilván rengeteg más szerző mellett - John Medina a Brain Rules című könyvében.
Beszámoló a Wired.com-on a bostoni Apple Store megnyitásáról: And the rooftop features a small garden, covered in grass (the kind that's mown, not smoked).
2004-ben a Marriam-Webster szótár online kiadásában legtöbbet keresett kifejezésről így tudósított a Reuters újságírója, és ennek nyomán a CNN:
"A four-letter term that came to symbolize the difference between old and new media during this year's presidential campaign tops U.S. dictionary publisher Merriam-Webster's list of the 10 words of the year."
That "four-letter word" is BLOG.
Stb., stb.